Greenhouses can be made from polycarbonate or toughened glass. Find out which is best for your needs.
كانت البيوت الزجاجية موجودة منذ زمن بعيد - من عربات الخيار ذات العجلات التي كان يجرها الإمبراطور الروماني تيبيريوس إلى البيوت الزجاجية الأولى التي تم تسخينها بشكل مصطنع في كوريا في القرن الخامس عشر.
Today, greenhouses are most commonly made from either a type of plastic called polycarbonate or
toughened glass (sometimes known as "tempered glass").
إذا كنت تبحث عن بيت زجاجي، فربما تتساءل عن أفضل مادة. وانظر: لست وحدك. إنه جدل محتدم منذ أواخر العصر الفيكتوري، عندما طُرح البولي كربونات لأول مرة.
اختيار المواد مهم لعدة أسباب. فهو مهم لصحة نباتاتك، ومهم لميزانية منزلك، سواءً من حيث التكلفة الأولية أو تأثيرها على فواتير الطاقة، وهو مهم أيضًا لكفاءة منزلك من حيث انبعاثات الكربون.
مع أخذ هذه العوامل في الاعتبار، أيهما أفضل، البولي كربونات أم الزجاج المقسّى؟ لنبدأ باستعراض إيجابيات وسلبيات البولي كربونات.
مميزات وعيوب البولي كربونات للبيوت البلاستيكية
للبولي كربونات ثلاث مزايا رئيسية. أولها خفة وزنه، مما يُسهّل نقله وتركيبه.
ثانيًا، تركيبه أرخص من الزجاج - على الأقل من حيث الدفعة الأولى. مع ذلك، قد تتراكم التكاليف لاحقًا مع تغير لون المادة وحاجتك إلى استخدام تدفئة صناعية زائدة.
ثالثًا، إنه متين للغاية ويتحمل تأثيرات أقوى من زجاج الأمان. إذا كانت دفيئتك في منطقة مكشوفة أو معرضة لظروف جوية قاسية، فقد يكون هذا هو الخيار الأمثل.
It's light, it's cheap, it's durable. Why on Earth wouldn't
you get a greenhouse made from polycarbonate?
حسنًا، على الرغم من هذه المزايا، إلا أن عمره الافتراضي أقصر من الزجاج. فهو يتغير لونه ويتلف بسرعة أكبر، مما يعني ضرورة استبداله مبكرًا. هذا يعني أن سعره المنخفض قد يكون توفيرًا زائفًا.
ثم هناك الأثر البيئي الذي يجب مراعاته. البولي كربونات هو بلاستيك صناعي مصنوع من البترول ومواد كيميائية أخرى. يستغرق تحلله الحيوي في مكبات النفايات قرونًا (بلا مبالغة!). وعند حرقه، يُطلق أبخرة سامة في الهواء.
لن تُشكّل هذه مشكلةً إذا صُمّم بيتك الزجاجي المصنوع من البولي كربونات ليدوم طويلًا. ولكنه غالبًا ما يحتاج إلى الاستبدال. باختصار، يُعدّ بيت البولي كربونات استثمارًا أقلّ صداقةً للبيئة من بيت الزجاج.
لماذا تختار الزجاج؟
الحقيقة: نبيع زجاجًا مقسّى. لذا، لا تخطئ إن شككتَ في تحيزنا.
الحقيقة هي أننا لا ننكر مزايا البولي كربونات. كثير من أصحاب المنازل راضون عن بيوتهم البلاستيكية - ومن نحن لنختلف معهم؟
ومع ذلك، نعتقد أن الزجاج هو الخيار الأمثل. وهناك ثلاثة أسباب رئيسية لذلك: عمره الافتراضي، وجاذبيته البصرية، وكفاءته في استخدام الطاقة. سنتناول هذه الأسباب واحدةً تلو الأخرى قبل أن نتناول بعض الانتقادات الموجهة من مؤيدي البولي كربونات.
أولاً: العمر الافتراضي. أنت تريد بيتًا زجاجيًا يأوي نباتاتك لأطول فترة ممكنة. تريد أسطحًا شفافة لا تتغير ألوانها بسهولة. تريد هيكلًا خارجيًا يتحمل الرياح العاتية والبرد. الزجاج المقسّى قادر على تلبية كل ذلك.
ثانيًا، هناك مسألة الجاذبية البصرية. لا شك في ذلك: بعض بيوت البولي كربونات تبدو مناسبة. ولكن إذا كنت ترغب في بيت زجاجي كلاسيكي المظهر، فالزجاج المقسّى هو الخيار الأمثل.
Its super-clear structure lets the light come flooding in to nourish your plants. What's more, toughened glass can be easily customised. The glass can be fitted with a
coloured or
textured interlayer,
etched or frosted, or even
printed with images and texts.
وأخيرًا، هناك مسألة بالغة الأهمية تتعلق بكفاءة الطاقة. يتميز الزجاج المقسّى بقدرته على الاحتفاظ بالحرارة جيدًا. خلال الأشهر الباردة، يُقلل هذا بشكل كبير الحاجة إلى التدفئة الاصطناعية، مما يُقلل بدوره من فواتير الطاقة.
سواءً كنتَ تستعين بفني تركيب محترف أو تُجري التركيب بنفسك، يُعدّ الزجاج المقسّى مادةً مثاليةً للصوبات الزجاجية. مع ذلك، هناك بعض الانتقادات التي يجب معالجتها.
أولاً، يقول مؤيدو البولي كربونات إنه أكثر صلابة من الزجاج. هذا صحيح، ولكن في تسع حالات من أصل 10، يكون الزجاج المقسّى أكثر من كافٍ لتحمل ظروف الطقس البريطانية.
الزجاج المقسّى نوع من زجاج الأمان، أقوى بست مرات من الزجاج العادي. وبفضل طريقة تصنيعه، يتكسر إلى قطع صغيرة غير ضارة نسبيًا، بدلًا من أن يكون شظايا خشنة.
قد لا يتمتع بمتانة البولي كربونات، لكنه يتمتع بمتانة فائقة. إلى جانب كفاءته في استهلاك الطاقة وطول عمره، يجعله بديلاً ممتازًا للبولي كربونات.
نعم، يدوم البولي كربونات لسنوات، وهو يتميز بكفاءة حرارية عالية. لكنه يتغير لونه ويتحلل أسرع بكثير من الزجاج المقسّى. هناك احتمال كبير أن تضطر إلى استبدال إطار البولي كربونات.
شراء البولي كربونات ليس بالضرورة خيارًا "اشترِ رخيصًا، ثم اشترِ مرتين". ولكن إذا كنت مستعدًا لإنفاق المزيد في البداية لتوفير المال على المدى الطويل، فالزجاج المقسّى هو الخيار الأمثل.
هل يمكنك بناء بيتك الزجاجي بنفسك؟
نعم! مع أن معظم مجموعات البيوت الزجاجية الجاهزة المتوفرة في السوق تحتوي على ألواح من البولي كربونات، فلا مانع من استخدام الزجاج.
Some people use reclaimed glass for their greenhouse projects. This can lead to beautiful and practical results. But if you want a professional-quality greenhouse, you should seriously consider getting some
toughened glass panels.
إذا كنت ترغب بشراء زجاج مقسّى لصوبتك الزجاجية، فتأكد من أنه من مورد معتمد في هذا المجال. هذا سيزيد من فرصك في الحصول على منتج يدوم طويلًا، متين، وموفر للطاقة. حديقتك ونباتات صوبتك تستحق ذلك!
Conclusion
في نهاية المطاف، يُعدّ الزجاج المقسّى المادة المثالية للصوبات الزراعية. فهو قويّ، ومتين، وطويل الأمد، وعازل حراري فعّال. هذا يجعله مناسبًا لميزانيتك، ومناسبًا لكوكب الأرض، والأهم من ذلك، مناسبًا لنباتاتك!
Are you looking for high-quality toughened glass for a greenhouse?
Get in touch with ToughGlaze today for a quick, competitive quote.
Join Our Newsletter — No Spam, Just Expert Tips and Updates for Your Next Construction Project!
| ToughGlaze LTD