المصطلحات الزجاجية: مسرد مصطلحات صناعة الزجاج
Share this blog:
مصطلحات صناعة الزجاج جعلتك تشعر بالارتباك؟ اكتشف اللغة التي تحتاج إلى معرفتها في قاموسنا الزجاجي.
هل تعرف المجففات الخاصة بك من DGUs الخاصة بك؟
قد يكون عالم الزجاج مُربكًا إذا لم تكن تعرف المصطلحات الخاصة به. لذلك، أعددنا لك هذا المسرد لمصطلحات الزجاج لمساعدتك.
النقش الحمضي
تقنية الحفر التي تستخدم حمض الهيدروفلوريك لإنشاء صور أو عبارات مفصلة على الزجاج.
Acoustic glass
زجاج مصمم بطبقات صوتية تساعد على منع دخول الصوت أو خروجه.
الأجواء
The space (cavity) between two panes of glass. It's generally not filled with air – more commonly, an inert gas like argon is used for improved thermal insulation.
التلدين
عملية تساعد على تبريد الزجاج بالتساوي وزيادة ثباته. في الظروف الطبيعية، قد يبرد الزجاج بشكل غير متساوٍ، مما قد يؤدي إلى تشققه أو تحطمه أو انفجاره في مرحلة ما، خاصةً عند تقطيعه أو العمل عليه.
Annealed glass
The most common type of affordable glass for doors and windows. See التلدين above.
التلدين
فرن تبريد خاص يُستخدم في عملية التلدين للحفاظ على الزجاج عند نقطة التلدين لفترة زمنية محددة. هذا يسمح بتبديد الضغط في الزجاج، مما يجعله جاهزًا للعمل عليه.
زجاج مضاد للانعكاس
زجاج ذو طبقة سطحية تقلل من انعكاس الضوء.
صعود
معالجة حواف الزجاج باستخدام أحزمة كاشطة لإزالة الحواف الحادة أو غير الكاملة من ألواح الزجاج المقطوعة.
جهاز التعقيم بالبخار
وعاء يستخدم لتسخين الزجاج الرقائقي المصنوع من مادة البولي فينيل بوتيرال (PVB) وتعريضه لضغط مرتفع لربط الطبقات.
درابزين
حاجز بارتفاع الخصر، مصنوع أحيانًا من الزجاج، لمنع السقوط من ارتفاعات عالية. غالبًا ما تُوضع الدرابزينات على الشرفات والسلالم.
زجاج القاعدة
Glass before it has a process applied to it (for instance, sandblasting or digital printing).
زجاج ملون للجسم
زجاج عائم شفاف بلون متناسق في جميع أنحائه للحماية من أشياء مثل الضوء والإشعاع الشمسي.
المشربية القوسية
نوع من النوافذ الخليجية التي تخلق تجويفًا منحنيًا داخل الغرفة الداخلية، ويتم تثبيتها غالبًا لإضافة طابع مميز أو للسماح بالمناظر البانورامية.
Bullet-resistant glass
يُعرف هذا النوع من الزجاج أيضًا (على نحو مضلل) بالزجاج المضاد للرصاص، وهو مصنوع من طبقات من صفائح الزجاج، مما يجعله قويًا جدًا. وهو معروف بمقاومته للرصاص والمقذوفات الأخرى.
Blast-resistant glass
نوع من الزجاج المرن مصمم لتحمل الانفجارات عن طريق امتصاص قوة الانفجارات.
تجويف
See الأجواء.
Coloured glass interlayers
منتج زجاجي يُصنع بوضع طبقة ملونة بين ألواح الزجاج. يمكنك أيضًا تجربة تصاميم مختلفة لنفاذ الضوء ودرجة التعتيم.
الاحتواء
مدى قدرة الزجاج على تحمل الأحمال المحددة في مواقف الحراسة لمنع الأشخاص من السقوط من خلاله.
أحجام القطع
قطع ألواح الزجاج التي تكون جاهزة للتزجيج.
مجفف
عامل تجفيف يوضع في الشريط المتباعد بين تجاويف النوافذ المعزولة لإزالة أي رطوبة أو أبخرة عضوية بالداخل.
تشويه
صورة متغيرة أو انعكاس ناتج عن زجاج غير مسطح أو غير متجانس.
وحدة الزجاج المزدوج (DGU)
اسم لطبقتين من الزجاج تحتويان على تجويف عازل.
نافذة مزدوجة
نافذة ذات لوحين زجاجيين - مُزجَّجين بشكل منفصل - يتشاركان مساحة الرؤية نفسها. يُطلق البعض على هذه النافذة أيضًا اسم "التزجيج الثانوي".
حذف الحافة
عملية إزالة طبقة من سطح الزجاج، في كثير من الأحيان لإعادة إغلاقه بطبقة أفضل.
حواف (عمل الحواف)
معالجات تُطبّق على حواف الزجاج لتقويتها وتحسين مظهرها. أكثر أنواع الحواف شيوعًا هي: المصقولة، والمصقولة، والمُصقولة.
التكثيف الخارجي
التكاثف الذي يتشكل على الجانب الخارجي من النوافذ.
وجه
الاسم الذي يُطلق على الأسطح الزجاجية عند ترتيبها رقميًا من الخارج إلى الداخل. على سبيل المثال، يكون اللوح الزجاجي الخارجي للنافذة دائمًا هو الوجه الأول. أما إذا كانت النافذة ذات زجاج مزدوج، فإن الوجه الثاني هو سطح اللوح الخارجي المواجه لتجويف النافذة. وهكذا، حتى نصل إلى اللوح الداخلي.
Fabric laminated glass
يُعرف أيضًا باسم زجاج الطبقات القماشية، ويُصنع الزجاج الرقائقي القماشي بوضع الأقمشة بين طبقات من الزجاج الرقائقي. وهو مصمم لإبراز لون الأقمشة وملمسها وجمالها.
Fire-rated glass
زجاج خضع لعملية متخصصة لجعله أكثر قدرة على تحمل الحريق والدخان والحرارة، مما يساعد الأشخاص على الخروج بأمان في حالة نشوب حريق.
الإطار
مادة تحيط بالنافذة أو الباب وتساعد على تثبيته في مكانه.
وهج
ضوء الشمس أو الضوء الكهربائي قوي أو مبهر بشكل خاص مما يجعل من الصعب رؤيته.
غرامات الزجاج
جزيئات صغيرة من الزجاج تتشكل نتيجة لتقنيات الحفر والقطع والطحن والحواف.
تزجيج
وهذا له معنيان:
- الإطار والزجاج ومواد التزجيج ككائن واحد متكامل.
- عملية تركيب المنتج الزجاجي.
طلاء صلب
اسم لطلاءات الزجاج المتينة التي تساعد في الدفاع ضد أضرار التآكل.
Heat-strengthened glass
زجاج مُعالَج بالتسخين والتبريد، مما يجعله أقوى بمرتين. الزجاج المُقوّى بالحرارة أضعف من الزجاج المُقسّى، ولكنه يتكسر بسهولة أكبر، وهو أقل عرضة لتشوه الموجات الدوارة.
حمل الخط الأفقي
حمل يتم توزيعه أفقيًا وبشكل متساوٍ على ارتفاع معين فوق مستوى الأرض.
تضمين
عيب بصري أو شوائب موضعية في الزجاج.
الزجاج الداخلي/اللوح/الورقة
الجزء الداخلي من الزجاج المواجه للجزء الداخلي من المبنى.
الطبقة البينية
اسم المادة المستخدمة في لصق ألواح الزجاج معًا في الزجاج الرقائقي. يميل مُصنِّعو الزجاج إلى استخدام بولي فينيل بوتيرال (PVB)، وأسيتات فينيل الإيثيلين (EVA)، والراتنج المصبوب في الموقع، والطبقات البينية المنتفخة أو الأيونوبلاستية.
تطبيقات الزجاج الداخلي
التركيبات الزجاجية أو الزجاجية التي لن تتعرض للطقس الطبيعي، مثل الرياح أو الأمطار.
Laminated glass
A type of glass that consists of two or more glass layers bonded together with an interlayer material (see الطبقة البينية above).
ورقة الشجر
اسم آخر لقطعة من الزجاج - يستخدم عادة عندما يتم قطع الزجاج ويكون جاهزًا للتزجيج.
زجاج منخفض الانبعاثية أو زجاج منخفض الانبعاثية
نوع من الزجاج الموفر للطاقة تم تصميمه لمنع الحرارة من الهروب من المبنى من خلال النوافذ.
Mesh laminated glass
زجاج زخرفي يُصنع بوضع طبقة شبكية سلكية بين صفائح الزجاج. يختلف الزجاج الرقائقي الشبكي عن الزجاج السلكي: فهو زجاج مقاوم للحريق يحتوي على شبكة معدنية مُدمجة مباشرةً داخل ألواح الزجاج.
Mirror glass
زجاج تمت معالجته بمادة معدنية لجعله عاكسًا.
حافة مصقولة
حافة زجاجية تم صقلها وتنعيمها ثم تلميعها حتى أصبحت لامعة.
إخماد
الجزء من عملية التبريد حيث يتم تبريد الزجاج بسرعة كبيرة - عادةً عن طريق نفخ الهواء البارد عالي الضغط عليه.
Sandblasting
عملية تُضفي على سطح الزجاج المصقول لمسةً نهائيةً غير لامعة. تُنفَّذ هذه العملية برشّ حبيباتٍ دقيقة (مثل الرمل) على الزجاج، ويمكن استخدامها لإضافة تأثيرٍ مُجمد أو رسم تصاميم مُستنسلة.
Switch glass
زجاجٌ يُغيّر درجة تعتيمه حسب الطلب. قد تسمعون عنه أيضًا باسم "الزجاج الذكي".
Toughened glass
يُعرف الزجاج المقسّى أيضًا باسم الزجاج المقسّى، وهو زجاج أمان مصنوع من خلال معالجة الزجاج الملدن بالمعالجات الحرارية أو الكيميائية لجعله أقوى وأكثر مرونة.
زجاج شفاف
الزجاج الذي يحجب كمية معينة من الضوء، مما يجعل من الصعب الرؤية من خلاله بالتفصيل.
زجاج ثلاثي
ثلاثة ألواح من الزجاج تشكل وحدة زجاجية معزولة.
الحمل الموزع بشكل موحد (UDL)
توزيع الضغط بشكل موحد على لوح من الزجاج.
انعكاس الضوء المرئي في الهواء الطلق/الداخل (نسبة الضوء الخارج/الداخل)
نسبة الضوء المرئي الساقط المنعكس مباشرة من الزجاج.
نفاذية الضوء المرئي (Tv%)
نسبة الضوء الساقط الذي ينتقل عبر الزجاج والذي يقع في نطاق الطول الموجي من 380 إلى 780 نانومتر.
Walk-on glass
الزجاج الذي تمت معالجته حتى أصبح قويًا بما يكفي ليتمكن الناس من المشي فوقه.
حافة دافئة
نتيجة استبدال قضبان الفواصل التجويفية التقليدية المصنوعة من الألومنيوم بفواصل تجويف عازلة للحرارة ذات قدرة منخفضة على توصيل الحرارة لتقليل تأثير الجسر الحراري حول النوافذ ذات الزجاج المزدوج.
لوح حمار وحشي
لوحة ذات خطوط قطرية بيضاء وسوداء تستخدم لمقارنة تسطح الزجاج المعالج.
Need some toughened glass panels? Want to chat glass? Here at ToughGlaze, we do all things commercial glass – all under one roof. Get in touch with our friendly team for expert advice or a quick, competitive quote.
