Toughened glass is built to withstand force. So, how do you break it in an emergency? Find out in our guide.
Toughened glass is a product built for a purpose. It's built to be stronger than standard float glass. And it's built to break in a way that will minimise the chances of injury to passersby.
نعم، الزجاج المقسّى متينٌ للغاية. في بعض حالات البناء، يُعدّ استخدامه إلزاميًا. لكن هذا يُثير مشكلةً: كيف يُمكن كسره إذا كنتَ بحاجةٍ ماسةٍ إليه؟
من الواضح أننا لا نشجع أي نوع من الأنشطة الإجرامية أو الإضرار بالممتلكات. نحن نتحدث عن حالات الطوارئ التي تتطلب اختراق نافذة أو سطح زجاجي آخر، سواءً لسلامتك أو سلامة شخص أو أشخاص آخرين بالداخل.
في هذه المقالة، نلقي نظرةً مُعمّقةً على الزجاج المُقسّى - ما هو، وكيف ينكسر، وكيفية كسره في حالات الطوارئ. ولكن قبل أن نستكمل، يجب توضيح أمرٍ واحد.
في تسع حالات من أصل 10، لا ينبغي أن تكون هناك حاجة لكسر الزجاج. في المباني، يُنصح باستخدام مخرج الطوارئ كلما أمكن. أما في المركبات، فلا ينبغي أبدًا كسر النافذة أو الزجاج الأمامي من الداخل.
لا يُكسر الزجاج المقسّى إلا كحلٍّ أخير. هذه نصيحة نأمل ألا تضطر لاستخدامها أبدًا!
What is toughened glass?
الزجاج المقسّى هو زجاج سُخّن على درجة حرارة عالية ثم بُرّد بسرعة أو "أُخمد". تُنتج عملية التصنيع هذه منتجًا شفافًا وقويًا، يتميز بنمط كسر فريد.
انظر، إذا تحطم لوح من الزجاج المقسّى، فإنه لا يتكسر إلى شظايا خطيرة، بل يتحطم إلى فتات - حصى صغيرة متشابكة، أقل عرضة للإصابة بكثير، وأسهل بكثير في الكنس.
يُستخدم الزجاج المقسّى في مختلف التطبيقات، حيثما تقتضي الحاجة مزيدًا من السلامة. وفي بعض "المواقع الحرجة"، يُشترط استخدامه بموجب لوائح البناء.
Toughened glass isn't the same as laminated glass. This is a glass product made from two panes of glass sandwiching a plastic interlayer. When laminated glass breaks, a pattern of cracks like a spider's web spreads across the outer surface – but crucially, the glass stays in its unit.
يمكن العثور على الزجاج الرقائقي في زجاج السيارات، وخزائن المجوهرات، والتزجيج في مناطق الأعاصير، والعديد من الأماكن الأخرى.
يُصنّف كلٌّ من الزجاج المقسّى والزجاج الرقائقي كزجاج أمان. ويختلف هذا عن زجاج الأمان، المُصمّم لمقاومة العنف المُتعمّد - القنابل والرصاص وقطاع الطرق، كما يُقال في الصناعة.
الزجاج المقسّى مادة متينة. لذا، إذا كنت في حالة طوارئ واضطررت لكسره، فماذا تفعل؟
كيف يمكنك كسر الزجاج المقسّى في حالة الطوارئ؟
هناك عدة طرق يمكنك من خلالها كسر الزجاج المقسّى في حالة الطوارئ.
الطريقة الأولى واضحة: استخدم قطعة معدنية أو حجرًا. تذكر أن الزجاج المقسّى مصمم لتحمل القوة، لذا ستحتاج إلى حذاء مطاطي - وحافة حادة إن أمكن.
إذا كان الزجاج المقسّى الذي تحتاج إلى كسره هو نافذة سيارة، فيمكنك استخدام الشوكات المعدنية الموجودة في الجزء السفلي من مسند رأس السيارة.
هذه الطرق مؤقتة. إذا كنت ترغب في الاستعداد لأي شيء، يمكنك شراء مطرقة أمان أو قاطعة فولاذية زنبركية. كلاهما يُحطم الزجاج المقسّى بسهولة.
ذكرنا أن الزجاج المقسّى يتكسر إلى قطع صغيرة، مما يجعله أكثر أمانًا من الزجاج المُلَدّن العادي. مع ذلك، إذا كان لديك وقت فراغ، يمكنك تغطية النافذة بشريط لاصق. هذا سيجعل القطع المكسورة تلتصق بالشريط، مما يُسهّل تنظيفها.
إذا كنت تريد تقليل الضوضاء الناتجة عن الكسر، يمكنك وضع بطانية بين الزجاج وأداتك.
ما هي احتياطات السلامة التي يجب عليك اتخاذها؟
قد يكون الزجاج الآمن آمنًا، ولكن لا يزال يتعين عليك اتخاذ احتياطات السلامة في حالة حدوث أي طارئ قد يؤدي إلى كسره.
إذا كنتَ محظوظًا (أو مستعدًا لأي شيء)، فستكون لديك معدات واقية في متناول يدك. نظارات السلامة وقفازات السلامة وأحذية العمل مفيدة في حال احتجتَ إلى كسر الزجاج المقسّى.
مع ذلك، غالبًا ما تستدعي حالة الطوارئ بعض الارتجال. يمكنك مثلًا ارتداء سترة لتغطية يدك. إذا اضطررت لركل الزجاج، فتأكد من ارتداء حذاء ذي نعل سميك. وإذا أردت تقليل الضوضاء، فغطِّ الزجاج ببطانية أو بشريط لاصق.
What is fire-rated glass?
Fire-rated glass is designed to stop the spread of fire and toxic smoke. This gives people longer to escape – and the emergency services longer to arrive.
يأتي الزجاج المقاوم للحريق بأشكال متعددة. بعضها مصنوع من عدة طبقات من الزجاج المقسّى وطبقات متداخلة منتفخة. والبعض الآخر مصنوع من صفيحة واحدة من الزجاج المقسّى المُعدّ خصيصًا. استخدمت أقدم أشكال الزجاج المقاوم للحريق شبكة سلكية لتثبيت صفيحتين من الزجاج العائم معًا.
ما هو مخرج الطوارئ؟
"مخارج الطوارئ" مصطلح إنشائي يشير إلى طرق الهروب من المباني. ويشمل ذلك الطرق نفسها، بالإضافة إلى إضاءة الطوارئ، وحواجز الطوارئ، ونوافذ الخروج، وغيرها.
نوافذ الخروج هي نوافذ تُستخدم كمخرج طوارئ في حال نشوب حريق. كما يُمكن استخدامها كنقطة دخول لرجال الإطفاء.
في المملكة المتحدة، يجب أن تستوفي النوافذ عدة لوائح صارمة قبل أن يتم تصنيفها على أنها نوافذ خروج.
على سبيل المثال، يجب أن تستوفي هذه النوافذ معايير محددة، سواءً من حيث حجم النافذة أو مدى فتحها. يجب أن تكون سهلة الفتح، وأن تكون سهلة الوصول إليها من جميع الغرف، وأن تلبي معايير مقاومة الصدمات المحددة.
هذه القائمة بعيدة كل البعد عن أن تكون شاملة - ولكنها تعطيك فكرة عن اللوائح الصارمة المطلوبة حتى يتم احتساب النافذة كنافذة خروج.
Are you looking for high-quality safety or
security glass? Don't hesitate to
contact ToughGlaze for a quick, competitive quote.
Join Our Newsletter — No Spam, Just Expert Tips and Updates for Your Next Construction Project!
| ToughGlaze LTD